??ࡱ?!?? #"????%??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????!` ??@)AWN1... 4>?>???????????""""???????$?cL"""""6BN??[*N""""""""""?""""N? ?JJ""NN"JJJJ[NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNTH? T??NG CH?NH PH?--------C?NG H?A X? H?I CH? NGH(A VI?T NAM?c l?p - T? do - H?nh ph?c ---------------S?: 41/C-TTgH? N?i ng?y 17 th?ng 4 nm 2025?C?NG I?NV? X? L? V? VI?C S?N XU?T, BU?N B?N H?NG GI? L? THU?C CH?A B?NH, TH?C PH?M B?O V? S?C KH?ETH? T??NG CH?NH PH? i?n:- C?c B? tr??ng: C?ng an, Y t?, C?ng Th??ng;- Ch? t?ch ?y ban nh?n d?n t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c Trung ??ng.V?a qua, c?c c? quan ch?c nng ? ph?t hi?n v? vi?c s?n xu?t, bu?n b?n h?ng gi? l? thu?c ch?a b?nh, th?c ph?m b?o v? s?c kh?e x?y ra t?i t?nh Thanh H?a v? m?t s? ?a ph??ng; ?ng l?u ? l? ho?t ?ng s?n xu?t, bu?n b?n c?c lo?i h?ng gi? n?y ? k?o d?i nhi?u nm, ?c bi?t l? h?ng ch?c lo?i thu?c, th?c ph?m b?o v? s?c kh?e gi? ? ??c s?n xu?t, ?a v?o l?u th?ng.Thu?c ch?a b?nh, th?c ph?m b?o v? s?c kh?e l? lo?i h?ng h?a ?nh h??ng tr?c ti?p ?n s?c kh?e, t?nh m?ng ng??i d?n. Nh?m n?ng cao hi?u qu? qu?n l?, nh?t l? b?o ?m ch?t l??ng, k?p th?i ph?t hi?n, ngn ch?n v? x? l? ho?t ?ng s?n xu?t, bu?n b?n h?ng gi?, ?c bi?t l? thu?c gi?, th?c ph?m b?o v? s?c kh?e gi?, Th? t??ng Ch?nh ph? y?u c?u:1. B? Y t?:a) Ph?i h?p ch?t ch? v?i B? C?ng an trong vi?c i?u tra, x? l? v? vi?c bu?n b?n h?ng gi? n?u tr?n. Ch? ?o c?c ?a ph??ng th?c hi?n ngay vi?c r? so?t, thu h?i c?c lo?i thu?c gi?, th?c ph?m b?o v? s?c kh?e gi? ? ??c ph?t hi?n, k?p th?i ngn ch?n v? gi?m thi?u t?c h?i c?a vi?c s? d?ng thu?c gi?, th?c ph?m b?o v? s?c kh?e gi?.b) Ph?i h?p v?i B? C?ng Th??ng v? c?c c? quan ?y m?nh c?c bi?n ph?p ki?m so?t, ph?ng ch?ng thu?c gi?, th?c ph?m b?o v? s?c kh?e gi? l?u th?ng tr?n th? tr??ng.c) ?y m?nh ho?t ?ng ki?m tra, thanh tra vi?c ch?p h?nh ph?p lu?t v? d??c, an to?n th?c ph?m c?a c?c c? s? kinh doanh d??c, th?c ph?m b?o v? s?c kh?e, nh?t l? t?i c?c ?a b?n tr?ng i?m. Tng c??ng c?c bi?n ph?p qu?n l? c? s? b?n bu?n, b?n l? thu?c g?n v?i y?u c?u k?t n?i c? s? cung ?ng thu?c; ch? ??c mua b?n c?c lo?i thu?c ??c c?p gi?y ng k? l?u h?nh, c? h?a ?n, ch?ng t?, ngu?n g?c xu?t x? ?ng quy ?nh; th?c hi?n vi?c b?n thu?c theo ?n; x? l? nghi?m c?c tr??ng h?p vi ph?m.d) R? so?t, ho?n thi?n c?c quy ?nh ph?p lu?t nh?m n?ng cao tr?ch nhi?m, hi?u qu? qu?n l? c?a c?c c? quan li?n quan v? ch?nh quy?n c?c ?a ph??ng ?i v?i ho?t ?ng s?n xu?t, kinh doanh, b?n bu?n, b?n l? thu?c ch?a b?nh, th?c ph?m b?o v? s?c kh?e.) Ti?p t?c ?y m?nh ho?t ?ng th?ng tin, truy?n th?ng v? nguy c?, t?c h?i c?a vi?c s? d?ng thu?c gi?, th?c ph?m b?o v? s?c kh?e gi?, kh?ng r? ngu?n g?c; th?c ?y ho?t ?ng mua b?n thu?c theo ?n v? s? d?ng thu?c an to?n, hi?u qu?.2. B? C?ng an:a) T?p trung ?y nhanh ti?n ? i?u tra, s?m ?a ra k?t lu?n v? v? vi?c s?n xu?t, bu?n b?n thu?c ch?a b?nh gi?, th?c ph?m b?o v? s?c kh?e gi? n?u tr?n; x? l? nghi?m c?c ?i t??ng vi ph?m theo quy ?nh c?a ph?p lu?t.b) Ch? ?o c?ng an c?c c?p tng c??ng n?m t?nh h?nh, ph?t hi?n, ngn ch?n, x? l? k?p th?i nh?ng h?nh vi s?n xu?t, bu?n b?n thu?c gi?, th?c ph?m b?o v? s?c kh?e gi?.3. B? C?ng Th??ng ch? tr?, ph?i h?p v?i B? Y t?, c?c c? quan li?n quan, ?y ban nh?n d?n t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c trung ??ng tng c??ng c?c bi?n ph?p qu?n l? th? tr??ng nh?m k?p th?i ph?t hi?n, ngn ch?n v? x? l? ho?t ?ng s?n xu?t, bu?n b?n thu?c gi?, th?c ph?m b?o v? s?c kh?e gi?. Ti?p t?c th?c hi?n nghi?m c?c nhi?m v?, gi?i ph?p v? tng c??ng ?u tranh ch?ng bu?n l?u, gian l?n th??ng m?i, s?n xu?t, kinh doanh h?ng gi?, h?ng k?m ch?t l??ng thu?c nh?m h?ng d??c ph?m, m? ph?m, th?c ph?m ch?c nng, d??c li?u v? v? thu?c y h?c c? truy?n theo Ch? th? s? 17/CT-TTg ng?y 19 th?ng 6 nm 2018 c?a Th? t??ng Ch?nh ph?.4. ?y ban nh?n d?n c?c t?nh, th?nh ph? tr?c thu?c Trung ??ng ch? ?o c?c c? quan ch?c nng kh?n tr??ng r? so?t, ki?m tra vi?c ch?p h?nh ph?p lu?t c?a c?c c? s? kinh doanh thu?c, th?c ph?m b?o v? s?c kh?e tr?n ?a b?n, thu h?i c?c lo?i thu?c gi?, th?c ph?m b?o v? s?c kh?e gi? ? ??c ph?t hi?n, x? l? nghi?m c?c tr??ng h?p vi ph?m theo ?ng quy ?nh./.??N?i nh?n:- Nh? tr?n;- Th? t??ng Ch?nh ph? (? b/c);- PTTg L? Th?nh Long;- C?c B?: CA, YT, CT;- UBND t?nh, TP tr?c thu?c TW;- B?o Nh?n d?n, ?i THVN, ?i Ti?ng n?i VN;- VPCP: BTCN, PCN ? Ng?c Hu?nh;Tr? l? TTg, TG C?ng TTT, c?c V?: TH, QHP;- L?u: VT, KGVX (02). QKT. TH? T??NGPH? TH? TU?NGL? Th?nh Long?8:??6 : < > P R 0 8 : < ??????46tvBD02 ???#?#?&?&?&?&?&?&?&?(?(?())8)<)>)@)????????????????????????????????????5B*\Zph CJH*Z56\]ZCJZ56CJ\]Z5CJ\Z 6]ZZ 5\Z::?????)??kd$$IfT???????????????????0??? T!? ? t?V??????0????????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/????????? ? ????/? ???????? ?????/????????? ? ????/? ????????p??????T$?\$A$$Ifa$?8 : > R < ?LB555$?x[$?\$A$a$ ?x[$?\$A$?kdO$$IfT??0??? T!? ? t?V???????6????????????2?2? l4? ?????/????????? ? ????/? ???????? ?????/????????? ? ????/? ????????p??????T$?x[$?\$A$$Ifa$< ???6vD2 ??#?&?&?&?(:)??????????????????$?\$A$$Ifa$?\$A$$If?x\$A$$If ?x[$?\$A$????x[$?\$A$]?^??:)<)@)9/ ?x[$?\$A$?kdk$$IfT???????????????????0??BT!<\ ? t?V??????0??????????????????????????????????6????????????2?2? l4? ?????/????????? ? ????/? ???????? ?????/????????? ? ????/? ????????p??????TM$$If???!vh5?d5?\#vd#v\:V ?V t???????0????????????????????????????????????65?5??/?????????? ?????/????????? ? ????/? ???????? ?????/????????? ? ????/? ????????2?2? l4?p??????T$$If???!vh5?d5?\#vd#v\:V ?V t????????65?5??/?????????? ?????/????????? ? ????/? ???????? ?????/????????? ? ????/? ????????2?2? l4?p??????TH$$If???!vh5??5?#v?#v:V ?V t???????0??????????????????????????????????65?<5?\/?????????? ?????/????????? ? ????/? ???????? ?????/????????? ? ????/? ????????2?2? l4?p??????TJ6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666660??0?[?NormalCJaJDA???DDefault Paragraph Font?????????@)?< :)@)??loai_1?????GTimes New Roman@"????h$?????4d2??X ??$P2?????Unknown???????Oh??+'??0x??????? ???? ??@@@0@????՜.??+,??0( ? ???? !"#$%&'()*+,-./01????3456????8????Root Entry???????? ?F@Data ?????????1Table?????????WordDocument????????4SummaryInformation(????????2@DocumentSummaryInformation8????????????7X???????????????????????? ???? !????????$????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????